烟台手艺人姜永旗: 不会说英语的导游不是好木匠

记者张琪路董萌

凭借一口流利的烟台味英语，老姜一直是当地的红人，小有名气。

初次见到老姜时，摊位上摆满了他制作的铝编，形象各异，时不时有游客上前询问，而一旁看似来有些老旧的随身听，传出来他最爱的英语广播。

网络视频中活力满满、充满表现欲的老姜，此刻看起来更像一个邻家的大爷，没跟他聊几句，便有慕名而来的游客，找他做导游。

老姜名叫姜永旗，这个名字和他的第二份工作还有些渊源。他说，做导游时总会举着导游旗，谐音：“永（远举着）旗”。

很多人不知道的是，老姜的一生经历了从木匠到英语导游，再到网红的多次转变。

姜永旗

山东第一批对外导游

姜永旗，1958年出生于一个普通家庭。第一份工作是木匠，工作不仅辛苦，还有些危险。“电锯很快，稍不留神，手就会受伤。”在姜永旗的记忆里，很多工友的手上都挂满伤痕。

1978年，改革开放的大潮涌起，全国上下开始学习英语，姜永旗也决心抓住这个机会。

那时买不起昂贵的教材，只有一台老旧的收音机陪伴着他。听英语广播，成为他学习英语的唯一途径。

当时一起学外语的人，有的一个星期就放弃了，有的三两个月就不学了，而他一直坚持。

三班倒的作息，没有打乱他的学习计划。每天早上，他会利用闲暇时间，跑到家附近的礁石边，高声朗读英语，并坚持每天坚持背诵10个单词和收听英语广播。

游客购买老姜的手工

为了加深记忆，姜永旗发明了一种独特的学习方法。在他的家中，床对面悬挂着一块小黑板。他把要记的单词写在小黑板上，睡前看一遍，早上起来再看一遍，每次路过也看一遍。

持续学习和加深记忆，姜永旗渐渐掌握6000多个单，也可以说出流利的语句。

80年代中期，一次偶然的机会，姜永旗的英语能力得到认可。

当时，一艘载有外宾的船只来到烟台，由于翻译人手不足，姜永旗被选中作为临时翻译。他凭借流利的英语和出色的应变能力，成功完成任务，赢得赞誉。这次经历让他看到了英语的价值，也让他对导游这个职业产生兴趣。

之后，姜永旗开始自学导游知识，有时做英语翻译，有时讲述景点故事。逐渐在导游行业中崭露头角后，他成为山东第一批对外导游，2004年获得全国优秀导游称号。

采访中遇到老姜为外国游客讲解

大爷想说一场脱口秀

成为导游后的多年里，姜永旗带团去过东南亚、欧洲等多个国家，用他的话来说，“走过了大半个地球”。

2013年，姜永旗带团去马来西亚时，有一位青岛女游客突发精神病。姜永旗迅速组织大堂保安和游客，将女游客送往马来西亚的医院。在医院里，他用流利的英语与医生交流，女游客得到及时治疗。

事后，姜永旗收到来自女游客的感谢，这坚定了他当英语导游的决心，也让更多人看到了他的价值。

后来受到身体影响，姜永旗不得不结束导游生涯，但他依然坚持英语学习。早前陪伴他的小黑板和收音机，已经换了两三个，如今依然是他对抗遗忘的利器。

“我的记忆力，确实不如从前了。”年近七旬的姜永旗说，如今自己的单词量恐怕不到4000个。“像我们这个年纪，要记住一个单词，说夸张点，可能得花年轻人十倍、二十倍的时间都不止”。

退休后的姜永旗选择在烟台山景区摆摊做铝编，成为一名手工艺人，有时也是临时英语讲解员。导游圈的晚辈在遇到困难时，时常会请他出山帮忙。

讲解中的姜永旗

2018年，姜永旗开始尝试在新媒体平台向外籍友人，介绍中国文化和美丽烟台。新的尝试，让他为烟台感到高兴和自豪。“当外宾来到烟台，全竖大拇指。好像在国外都没有像我们烟台滨海路这么壮观、这么美丽、这么漂亮。”姜永旗说，为家乡做一份贡献，自己非常开心。

随着姜永旗在社交平台的走红，他的故事传遍了大江南北，激励着更多的人去勇敢追梦、坚持不懈。

很多网友经常会问他，如何学好英语，如何获得成功，他都会说自己不是天才，天才是99%的努力和1%的灵感。于他而言，充分利用时间是最大的法宝。

从木匠到导游，再到网红，多次华丽的变身后，姜永旗依然有着自己的小梦想，他说，想说一场英语脱口秀。