我们从小到大都在学外语,学习外语的好处有很多,可以帮助我们更加了解外面的世界,更可以成为我们升学的助力。
除了英语以外,学习小语种的学生也不在少数,包括法语、日语、韩语、俄语等。
尤其是俄语,不只是现在的年轻人在学,很多妈妈辈、爷爷辈的人也都曾学过俄语。
俄语中的弹舌音难怪了不少中学学生,为了发好这个音,很多学生没日没夜地练习,现在这样的痛苦,俄国学生也能“体会”了。
俄罗斯高考将中文纳入,这回俄罗斯的学生也要反过来学中文了,看着战斗民族的朋友为中文苦恼的样子,不少学生笑出来声。
中文将纳入俄罗斯高考,愁坏了“战斗民族”
随着中国日渐强大,中文也逐渐走出世界,全世界都在学中国话不在是一句歌词,而是每天都在上演的一幕。
以往只有外国人来中国留学,才需要学中文,但现在俄罗斯将中文加入俄罗斯的高考当中,让战斗民族的学生也体会一下学习中文的乐趣。
据了解,俄罗斯的学生可以自主选择一门外语学习,包括英语、法语、德语、西班牙语和汉语。
汉语自从加入俄罗斯高考以后就非常受欢迎,现在已经有超过1.7万的俄罗斯学生都在学习汉语。
不过很多战斗民族的学生在选择汉语后,又开始“反悔”了,原来是他们觉得中文太难了。
中文到底有多难?俄罗斯学生:比和熊打架还难
作为中国人我们自然体会不到中文到底有多难?毕竟这是我们的母语,我们好像天生就具备了掌握这门语言的方法。
但其实中文的难度是非常大的,说是世界上最难的语言之一也不为过。这一点我们的俄罗斯的学生就很有发言权。
俄罗斯高考也有外语考试,这些选择中文的学生按照规定要进行结业考试,而这些考试的题目却难怪了这些战斗民族的朋友。
光是一道简单的数字题,就难倒了不少俄罗斯的学生,上面的中文转换数字还算比较简单,但下面的7676548092转换成中文,却让人脑袋发蒙。
就连不少中国学生,也都需要来回查好几遍,才能确定答案,就更不要说我们的外国学生了。
俄罗斯学生表示:每次中文考试都让他们头大,比和熊打架还要难。真是令人哭笑不得。
作文题也是让俄罗斯学生抓狂的关键点之一,和中国学生写英语作文一样,俄罗斯的中文作文题目,也常以“写信”的方式出题,只不过这一次我们是主人公从李华,换成了李群。
作文是最考验学生语言水平的,很多俄罗斯学生的作文都是驴唇不对马嘴,不仅逻辑错误,作文的字也多是错别字。
这就相当于我们在写英文时,写了一个病句,并且还不会拼单词。
看得出来,俄罗斯的学生是真的“很难”,这也难怪很多学生都说学中文,比和熊打架还要难。
不管是学习中文,还是学习英语,或是学习俄文,其实都是有技巧的,学生在学习外语时不要只会死记硬背,要将这些外语应用到生活中。
俄罗斯学生觉得写中文作文难,其实学生完全可以在平时多积累一些短句,这样在日后写作时就可以直接拿出来用,完全不用担心语法错误。
中国学生在学习英语时,也是如此,平时可以多积累一些高级词汇,在写作文时可以直接运用进去。
中国学生不要放松警惕,学习外语很重要
有中国学生看到俄罗斯将中文纳入高考之后,就开始“飘飘然”。他们觉得全世界都在学中文,那么自己完全没有必要再学英语了。
这样的论点完全就是谬论,如果中国学生真的都不学习外语了,那么我们就会处于一个被动状态。外国人能了解我们,我们却不能了解外国人,这是多么可怕的事情。
无论是为了国家发展,还是为了升学考试,学生都应该正视学习英语这件事,只有自己强大了,别人才会给予你尊重。
英语其实一点也不难,想想要学习中文的俄罗斯学生,是不是觉得学习英语简单得多了?
结语:外国人积极的学习中文,我们也要积极的学习外语,只有了解世界后,才能更好地发展自己,希望同学们不要把学习英语,当作是一种应试教育,而是真正做到融会贯通,做到学以致用。
今日话题:你觉得是外国人学中文难,还是中国人学英文难?