西北大学明确，按照属地疫情防控要求和上级教育主管部门批复意见，经学校研究决定，9月6日、7日，长安校区2019级、2020级、2021级本科生及研究生（含国际教育学院学生）返校。9月8日、9日，2022级本科生及研究生（含国际教育学院学生）报到。身处中高风险区所在县（区）和有中高风险地区旅居史的学生及因其他原因无法按规定时间来校的学生，暂缓来校，随后另行组织。
学生须按照相关要求提交申请，经所在院（系）审批通过后方可来校，未通过审批的学生不得擅自来校。入校需持48小时核酸阴性证明并查验健康码及其他相关凭证。
学生来校途中要全程佩戴口罩，做好个人防护，行程尽量做到家庭和学校两点一线。来校途中身体出现发热、咽痛、咳嗽等症状时，应主动向学校报告，及时就近就医。途中及来校后，出发地被认定为中高风险地区的，要及时向学校报告。太白校区学生返校及报到时间待碑林区风险降级、属地和教育主管部门审批同意后另行通知。
西北工业大学明确，自9月5日起，西北工业大学有序安排学生分批错峰返校报到。9月5日至7日，本科生、研究生在籍学生返校；9月8日，2022级本科生新生报到；9月9日，2022级研究生新生报到。当前居住地为中高风险区所在区（县）或7天内有中高风险地区旅居史等不符合返校疫情防控要求的学生暂缓返校。学生须持48小时核酸检测阴性证明，查验大数据行程卡、陕西省一码通、返校二维码或录取通知书后方可入校。
西安翻译学院明确，老生返校9月5日—9月6日（含专升本新生）；新生报到9月13日—9月14日。所在地为中高风险区所在区县或有中高风险区旅居史的师生员工暂缓返校。返校时间及要求另行通知。外省学生返校当天在线上通过“返安报"微信小程序进行报备。师生员工须持近7天健康监测表，查验72小时内核酸检测阴性证明、健康码和行程码，检测正常的方可入校。校园封闭管理一周。返校后7天内学校实行静态管理，组织线上教学。返校后一周内，不堂食，不军训，不举办大型会议、论坛等聚集性活动。（记者张彦刚）
