当前位置:首页 > 教育资讯

美国初中“中文试卷”走红, 难倒留学生, 网友: 答案比段子有趣

我们在上学时期就要学习中文,有的家长为了培养孩子,很早就会为孩子报英语口语培训班,练习英语口语能力,英语作为三大主科之一,考试中必考的学科,到了大学的之后,也有英语的专业,而英语四六级证书也是大学含金量比较高的证书。

英语对于很多人来说,是比较难的一门学科,需要不断的去积累,外国人看见我们的英语试卷,觉得很初级,而随着国家越来越强大和富有,很多外国人也想要来中国发展,来到中国不得不苦学中文,当我们看到外国的中文试卷时,本以为是入门级别的,但是没想到,难度还挺大。

美国初中“中文试卷”走红,难倒留学生,网友:答案比段子有趣!

看看这个外国人写的作文吧,相当于我们在英语试卷中的英语作文,虽然勉强能够看懂外国学生们的字迹,整个作文勾勾画画,错误也比较多,可以说是一篇没有中心思想的作文,看来外国学生们想要提升汉语能力还需要不断的学习了,不过相信付出就会有收获的,汉语是非常难学的一门语言,所以一定要保持住耐心啊。

这道题在我们的英语试卷中应该是句子翻译了,看看这些外国学生的翻译吧,真的是让人笑出眼泪了,答案比段子还有趣人和菜这两个词的差异实在是太大了,中文的学习不仅仅难在拼音上面,就连汉字的字义也有太多种含义,说话的方式也比较含蓄,很多东西表达的含义也不一样,所以外国人们想要真正的融入我们的文化当中,还需要下很大的功夫才可以。

这道选择题在我们中国学生们看来觉得很简单,但是对于外国人来说,考察的东西是很多的,不仅仅是要认识文字,还有每个选项的词义都要理解,还会考察生活中的一些常识,才能够做出正确的选择,所以对于外国学生们来说,还是很有难度的。

这样比较一下看来,还是英语好学一点,语文对于我们本身来说虽然比较好学,但是全部参透几乎是不可能的,语文也很难拿到高分,数学,语文,英语作为三大主科,无论是在中考还是高考,地位都是很重的,虽然近些年来,取消英语学科的呼声越来越高,但是在没有实现之前,我们还是要好好去学习。

中国的文化底蕴深厚很多诗词歌赋作为我们中国的学生都很难去完全领悟和学习,这张试卷的难度实在是有点大了,难倒留学生,觉得自己也不能全部答对,真是书到用时方恨少让很多中国学生都被难住了

语文和英语这两门主科,到底应该怎样去学习呢?

1. 找到学习的共同点,基础知识打牢靠

中文和英文在学习上,也是有一些共同之处和方法的,学生们可以找到最适合自己的学习方法,把自己的基础知识打得牢靠,只有基础知识牢靠,才能更好的去学习,无论是中文还是英文,都是从最开始的汉字和词汇开始的,所以没有很好的基础,那么就很难去进行下一步的学习。

2. 平时重视两门学科的日常积累,多阅读

在学习的过程中要注重平时的日常积累,学习中文更多的是汉字的积累,学习英语,英语单词的积累,只有达到一定的词汇量,才能够组合成句子,慢慢的变成作文。平时除了课本上的知识外,还要多阅读课外的书籍,养成良好的习惯。

除了学校的教学知识以外,家长们的教育也是很重要的,更是离不开的,家长们应该如何去帮助孩子提升英语能力呢?

家长如何帮助孩子提升英语?

1.家长可以营造好的语言环境,多说多巩固

其实现在的很多八零九零后的家长们,很多都是大学毕业,对于有一定学历的家长,可以营造出好的语言环境,比如可以在家中说英文,锻炼孩子说英语能力。

2.经济条件允许的家长可以为孩子报口语班

其实很多家庭条件比较好的家长会让孩子学习英语口语,虽然我们上学会学习英语,但是主要是偏向于应试考试,所以提升英语能力,有条件的家长也可以为孩子报班学习。

笔者寄语:无论学习什么知识都不是白学的,会随着岁月的沉淀,让自己越来越有内涵,所以学无止境,无论是汉语还是英语,我们都要好好学习。

今日话题:你觉得美国初中“中文试卷”难吗?

欢迎下方留言评论,记得关注小编哦!你的关注是小编创作的动力!

本文来自网络,不代表教育资讯立场,转载请注明出处。