当前位置:首页 > 教育资讯

【双语泛读】成年人的快乐

本文首发Gitee,文章地址:

https://gitee.com/gooder4j/compose-hub/issues/I4TFVQ

觉得不错的话,你的star是对我最大的支持!

This made me smile.

评论区:

Oudaveguy98: You can see the true joy and happiness.

Panoptes1: "First, we make our habits, then our habits make us" - Charles Noble

“首先,我们养成习惯,然后习惯塑造我们。” — 查尔斯·诺布尔

Dum_Plix : I have a case of nostalgia. Its chronic and has no cure.

我有怀旧情结,这是慢性且无法治愈。

nostalgia /nɒˈstældʒə/ [ U ] a feeling of sadness mixed with pleasure and affection when you think of happy times in the past 怀旧;念旧

chronic /ˈkrɒnɪk/ ( especially of a disease 尤指疾病 ) lasting for a long time; difficult to cure or get rid of 长期的;慢性的;难以治愈(或根除)的

The government is not tracking you because of vaccines.

美国政府不是因为疫苗才追踪你。

评论区:

Dark_Wolfy: You have a phone and a PC that is already tracked. If you use a Apple Phone, they also have your fingerprints and your face. If you drive a Tesla, they can even take over your car from remote and drive it with you locked inside it and they have all your ID and your voice recordings too.

你已经有一台被追踪的手机和电脑了。如果你使用苹果手机,他们还有你的指纹和面部信息。如果你驾驶特斯拉,他们甚至可以远程控制你的车,把你锁在里面并且驾驶你的车,他们还有你全部ID和你的录音。

NateMullikin: We are a country of superstitious morons. We deserve what is coming.

我们是充满迷信白痴的国家(指美国),我们罪有应得。

superstitious /ˌsuːpərˈstɪʃəs/ ADJ People who are superstitious believe in things that are not real or possible, for example magic. (人) 迷信的

moron /ˈmɔːrɑːn/ N-COUNT If you refer to someone as a moron, you think that they are very stupid. 白痴; 傻子

Free bird seed. 免费的鸟食。

评论区:

Cornpopmofo: Ok thats pretty fucking cool! 这真的fxxking酷!

Raphifou_1201: Absolutely gorgeous. 相当漂亮。

gorgeous /ˈɡɔːdʒəs/

( informal ) very beautiful and attractive; giving pleasure and enjoyment 非常漂亮的;美丽动人的;令人愉快的

[ usually before noun] ( of colours, clothes, etc. 颜色、衣服等 ) with very deep colours; impressive 绚丽的;灿烂的;华丽的

本文来自网络,不代表教育资讯立场,转载请注明出处。