当前位置:首页 > 教育资讯

老外用图片诠释汉语有多难学, 看完让网友笑出鹅叫声: 你也有今天

语言是一个特别奇妙的东西,一些想法一些情绪都可以用语言来表达。不同国度不同种族,各自的语言都大有不同,语言文化也都有着差异。

每一种语言应用广泛都不一样,相比之下,英语的使用显得更普遍一些,所以在教育里英语一直是主科目。只是随着全球化的发展,大家的距离也越来越近,而语言的学习选择也越来越多样化。

每个地方都有各自的母语,如果从零开始重新去学习一门外语还是有一定难度的。就比如学校课程里面的英语就是不少学生最为头疼的问题,而这样的处境其实外国人也是有的,外国人学习汉语可不简单。

学习英语的时候感觉困难很正常,毕竟平时的语言环境里面很少接触到英语。平时大家相互交流说的也都是普通话。其实汉语文化是博大精深的,学习汉语基本都是从汉语拼音开始,发音准确才能更好地说好汉语。

老外用图片诠释汉语有多难学,看完让网友笑出鹅叫声:你也有今天

近些年来中国在国际中的经济地位是大家有目共睹的,其中的发展速度也是非常的迅猛,所以越来越多的外国人也关注到了中国。我们悠久的历史文化也被更多的外国人喜爱,不少外国人也开始对汉语有了一定的兴趣。

然而大多数学生刚开始学时信心满满,学了一段时间后,就开始苦不堪言。纷纷表示这汉语是真的难学,为了表达学习汉语的切实感受,一些有意思的外国人就用一张图片表达了心声,看后大家都忍不住地笑了。

就比如我们的量词,不同的物品都会有专属的量词来匹配,就这一点就难倒了不少外国人,索性有些人直接都用一个来表示,着实不容易。

我们学习中文的时候,写汉字是必不可少的,而汉字又有讲究。每一个字都有偏旁部首,每写一笔也都有先后顺序,遇到一些笔画多的汉子老外可就犯难了。

对于他们来说一些简单的汉字,自己反而还能写出个一二,而一些复杂的汉字,笔画又多,对于他来说仿佛就是拼在一起的一对乱码。

对于复杂的汉字,要让老外写下来,不容易。即便是照葫芦画瓢也跟画画一般,能画下来就不错了,就别再有什么其他要求了。

学习外语的目的是为了更好地交流和沟通,其实很多学生英语成绩都很不错,可一旦开口说的时候,却发现跟外国人有很大的差距。

当然这种情况在外国人身上也是有的,他们学习汉语的时候,真正开始对话的时候也是比较吃力的。尤其是在一些语速快的人面前,这些老外可能就像听天书一样。

想把一门外语学好,还是要多用点心的,基础肯定是要扎实的。每一个读音,每个词的意思,包括拼写及运用都要掌握。

在最开始学外语的时候,其实有不少人都有过这样的经历。把一些单词或者句子用中文备注读出来,为了方便自己读出来。

可能这种方法有时跟正确发音有一定距离,但总归是一个办法,起码他也能唤起你一丝回忆,总比无计可施好。

而这种方式貌似是无国界之分的,老外读起汉字来竟也是用此方法来注明,只不过他们用的是自己的语言来代替。

当回头再看看他们的注音,倒也挺有意思的,一个个外语单词都出现在了学习资料上。

看到这些图片,大家都笑了。原来外国人学习汉语跟我们学习外语是一样的,这下心里就平衡多了,想学好一门外语对谁都是不简单的。

在学习外语的过程当中,有些学生就觉得把学的东西搞得复杂化的。因为有些东西老外用得少或者很少出现在他们交流和沟通的话语当中,而这些应该不多要求的。确实不多见,但是自己了解到了,肯定是没有坏处的。

可能很多人都觉得语言环境很重要。如果你到了这种语言环境了,在这种耳濡目染的情况下,学习起来就没那么容易了。当然说得也没错,就像我们学习汉语,身边的每个人都在说普通话所以掌握起来就快。

可尽管如此,学习外语,基础知识很关键,如果基础扎实,有了语言环境也比其他人进步得更快。包括我们学汉语,虽说我们每个人都会说普通话,可义务教育里面语文是作为主科一直都存在的,因为想要学好学精是需要一定的基础的,也需要一定的时间。任何外语想要学好就必须多花时间和精力,不用点心自然是学不好的。

本文来自网络,不代表教育资讯立场,转载请注明出处。