当前位置:首页 > 考级

宅在家里哪也去不了, 不如刷美剧提高英语水平

最近很多伙伴都度过了史上最长的假期,特别是在学校的小伙伴,都没有开学,很多企业也还没有复工。宅在家里,天天吃了睡、睡了吃也不是办法。不如利用这段时间,刷刷美剧,可以休闲娱乐,又可以提升英语水平。

不过刷美剧也是有方法的,我身边有好几位资深美剧达人,虽然刷了很多美剧,有人英语依然很渣,有人看美剧不看字幕就全靠猜,有人记得最熟的是那些俚语脏话。

总而言之一句话,看过了那么多美剧,英语水平却依然没有提高。问题出在哪里呢?

01 为什么你刷美剧不能提高英语水平?

多数人真的只是单纯刷剧,带字幕看而且是中文字幕,看情节看得津津有味,至于英语嘛,美其名曰“泛听”,其实跟没听没多大差别。看完一季又一季,英语水平还是不高。正如你作为吃货,只知道对着满汉全席大快朵颐,就是吃一百桌,你也不可能学会做的。

片子选的不好也是重要原因,有些片子对于不同水平的人来说,接受起来难度不一。看到别人推荐,就去找来看,其实与自己的水平不匹配。怎么判断呢?如果你看一部美剧,把字幕关掉,发现自己基本听不懂,你可能选择的过于困难了。学习需要循序渐进。

还有可能就是看的遍数不够。很多人刷剧是不会刷第二遍的,除非特别喜欢,即使有二刷、三刷的人,往往也是冲着情节精彩去看的。这就像挖井,你看一遍还没有见到水,你又开始挖新的井,没等出水,继续下一口。这样浅尝辄止的刷剧,对英语学习没有任何好处。

那为什么单纯刷剧不行呢?

敲黑板、划重点喽——学习的必要难度理论可以解释这个问题。必要难度理论认为:学习分为输入和提取,输入越容易会导致提取越困难,反之,费力地输入提取则会相对容易。这就提醒我们,如果只是简单的刷剧,必要难度不够,是很难取得好的学习效果的。

02 打开美剧的正确方式

你拿着薯片、打开可乐躺在沙发上就准备看美剧了?看来你对用美剧来学习英语的难度一无所知。战略上藐视敌人,战术上轻视敌人。要想通过看美剧学习英语,你需要做好以下三步。

001 树立学习而不是休闲的想法

偷懒的人别想学好英语。虽然是看美剧,像一切学习行为一样,必要强度和必要难度必须跟上。虽然不是要正襟危坐,但起码你得拿本子和笔做一些记录,整理一些句型和重难点词汇。这和学习教材没什么两样,只是你的教材变成了美剧。

002 美剧学习三步走

①找到适合自己当前英语水平的美剧。学习是因人而异的事情。不同水平的人,适合看的剧并不一样。比如你的词汇量连六级都不到,看《生活大爆炸》就不太合适,里面有很多带有学术场景的难度的对白,你根本是听不懂的。你可以选择比较浅的剧,如《老友记》。

②抛弃字幕,无论中文还是英文。如果你在看美剧的时候依赖字幕,就像拿着拐杖学走路,你的英语水平是很难提高的。当你看着字幕时,你的注意力其实是放在字幕上的,你对于剧中人的发音、语调等等是很难同时兼顾的。正确的方法是,第一遍看中文字幕了解剧情,然后,看双语字幕,把生词和句型记录下来,最后不带字幕看几遍,进行模仿跟读。

③看美剧不光是看,还有口脑并用。如果希望提高口语,你需要开口说,模仿剧中人的语音语气语调。思考哪种情景用哪种语调。这是比较高的要求,也是看过几遍之后需要达到的层次。

003 刻意练习,深度拆解

一部剧看五遍是必须的,不要刻意追求刷多少部剧,那对于英语学习没有什么作用。走马观花10部剧,不如深度拆解1部剧。刻意练习的关键是目标清晰、可衡量,要制定明确的目标。比如,我要提升听力水平这样的目标,可以换成用一个月时间,每天20分钟,听懂一集《老友记》。这其实是对你的大脑进行深度训练,提高大脑解读声音的效率。

也许你会说,这也太麻烦了吧?请注意,学习永远是麻烦而且反人性的一件事。想要轻轻松松就学到东西,只有在梦里哦。

03 有哪些比较好的美剧?

如果按照学习水平来分的话,推荐几部美剧给大家。

入门级。《辛普森一家》,虽然是一部动画片,对话通俗易懂,入门首选。《绝望主妇》,语速适中,词汇生活化,学习口语非常棒。

中级篇。《老友记》,这是很多人强烈推荐的,经典老剧,对白短句较多,风格轻松。细节和俚语需要仔细听。《丑女贝蒂》,这部剧里可以学到很多商务用语,语速较快,但不是很难懂。

高级篇。《纸牌屋》,奈飞公司的成名作,台词经典,政客大段大段的精彩论述,非常值得反复揣摩。《生活大爆炸》,这部剧专业词汇多,语速快,好在剧情幽默,看起来不会太痛苦,但无字幕是比较难懂的。

好剧很多,这里推荐的这几部,如果你能按照上面的方法,仔细拆解、深度学习,相信你的英语水平一定会突飞猛进。

本文来自网络,不代表教育资讯立场,转载请注明出处。