小编上大学时,因课程需要,阅读过一些英文版教科书,想知道它们和国内教科书最大的差别吗?
国内教科书更像课堂上老师讲课的参考书,书中的知识,结论往往直接给出,默认了会有老师帮你展开讲解,所以语言往往是干巴巴的,直接甩定理、公式。
英文教科书则更像为学生自学准备,讲授理论之前,总要拿现实的问题来引发,讲授理论之后,总要给出很多现实的例子,书中的语言,会更像老师在你身边手把手地教你。
其中原因自然有很多,国内过早的区分文理科,导致理科老师文字功底较弱;国内教学中老师的重要程度远大于自学等等,二者各有利弊。
今天这份资料,是小编特别喜欢的 "边聊天边讲课" 型~希望你学习起来更轻松愉悦哦~
综合整理自网络