当前位置:首页 > 教育资讯

美国学生吐槽“中文试卷”, 中国学生不厚道的笑了: 这题出的妙

语数外是我国学生学习的主科,其中存在感比较低的是语文,难度最大的是数学,最具争议性的是英语。

语文是我们的母语,学生学习语文不会很吃力,在考试中语文的分数也不会太低,毕竟是母语,日常生活中无处不在学习,相反英语是第二语言,很多学生学不好英语,因此而产生很多怨念。

英语学习难度大让学生产生了逆反心理,很多学生觉得英语未来工作大多数人都用不到,还不如改成选修科目,这样就不会影响高考。

对学英语的抵触情绪在看到国外学生学中文的样子后发生了转变,原来任何国家的学生学习第二语言都不容易。

美国学生吐槽“中文试卷”,中国学生看后也懵

我们是占了母语的便宜才觉得语文简单,其实中文一直是被国际上多个国家的学生评为世界上最难的语言。

很多外国人吐槽学习中文的艰辛历程,还有人曝光了美国的“中文试卷”走红,中国学生看了之后,感慨幸好生在中国,让我们一起来看看题目到底难不难吧!

选择题:还记得我们学习英文的填选择题是从什么开始的吗?虽然选择题都是给出答案范围了,可是四选一的概率依旧有很多学生被难倒,美国学生答中文填空题的时候又何尝不是。

在中国学生看来这几道填空题就是小学生水平,可美国学生一道也没答对,第一道选了和正确答案最不搭边的“他是老师”,第二道题更是让人看的捧腹大笑,儿子变成了爸爸,来中国了可不兴这么论辈分,最后妈妈还变成了“沙发”。

连句子:根据给出的词造句也是中国学生很熟悉的题型,但是同样题型学中文和英文的思维是完全不同的,在最开始学习的时候会经常闹笑话,看试卷就能想象到美国学生绞尽脑汁认真地连成一句话的样子。

结果一个也没写对,语序完全乱了,中国学生直言没想到“坐”这个动词会被放在最后,就好比念名字,我们都是先姓后名,而美国人都是先名后姓,注定会被语序问题难倒。

同义词和反义词:美国试卷跟我们语文的出题方式差不多,但看着这题怎么觉得比我们学得还要难,不知道这是美国哪个阶段学生的试卷,就算是中国的大学生也很少能答对。

中国学生看后也懵,没想到身为中国人却不会答美国的中文试卷,情何以堪,瞬间有点同情美国学生。

解答题:有些试卷题是中国学生看到都觉得有点难为人的程度,比如下边这道题,中国学生看到不厚道地笑了,感慨“这题出的妙”,真是风水轮流转。

这道题需要很强的理解能力,要不然只会被绕的蒙圈,中国学生仔细读一读还是能答对的,最后小明买的是一等座,但是美国学生能答对的估计很少。

以下这道中文十级考试题也很难,这都能答对的美国学生已经掌握了中文的精髓,应该算得上是大神级别的了,中文的难度通过这几道题是体现不完全的,只想对学习中文的学生说一句:加油!

分析:外国学生都在学中文,我们更应该学好英文

不止是美国,有很多国家都开设中文课程,俄罗斯还将中文纳入他们的高考,我们的祖国在不断地强大,我们应该感到欣慰。

如果身边有正在学习中文的外国学生,大家尽量给予力所能及的帮助,大家都经历过语言学习的困难阶段。

学生们要明白每一个国家都会学习第二语言,不只有我们为学英文而苦恼,大家都在为了让自己变得更好而努力,学习语言也是在于国际接轨,外国学生都在学中文,我们更应该学好英文。

如果英文被踢出学生课堂,才是对学生不公平,那条件相对差一些的学生就更没有机会接触另一种语言了。

现在很多外企、国企等用人单位在招聘时对毕业生的英语能力是有一定要求的,如果课堂中学不到英语了,最后机会都是家庭条件好的毕业生的,这不是好事。

在上大学之前一定要保障英语学习,上了大学之后如果未来专业的就业方向确实用不到英语,可以选择不学英语,不过笔者建议尽量把英语四级考下来,六级可以酌情去考。

今日话题:你认可中文被评为最难学的语言吗?

本文来自网络,不代表教育资讯立场,转载请注明出处。