当前位置:首页 > 考级

“蛋糕把我的妈妈吃完”, 外国学生的中文试卷, 看后让人笑岔气

随着教育的不断发展与进步,学生们在小学阶段就开始接触英语,在刚开始接触的时候,学生们还是能够接受的,但随着年级的增长、难度出现变化,让多数学生无法接受。

相信多数学生在学习英语的时候,是非常“抗拒”的,因为多数学生都觉得英语太难学了,不过,不仅中国学生觉得学英语难,而外国学生也认为“汉语”难学,接下来我们一起看一看外国学生的中文试卷,有多么好笑。

外国学生的“中文试卷”走红,答案太过戏剧性

在语文考试当中,像这个把给出的词连成句子这样的题型,对于中国学生来说是非常简单的,但对于外国学生来说,却比“登天还难”,并且他们的答案也过于离谱。

题目给的是“在、坐、汽车、请问、哪儿”,正确答案是“请问在哪儿坐车”,而这位外国学生的答案却是“请问在哪儿汽车坐”,虽然只错了一个字,但依旧不通顺,看来这位学生还得好好研究一下中文。

在语文考试当中,把字句与被字句也是非常常见的,并且也是比较简单的,可是这位外国学生的答案却非常“吓人”,例句是“我的妈妈吃完了我的蛋糕”。

可这位外国学生写的却是“我的蛋糕把我的妈妈吃完了,我的妈妈被我的蛋糕吃完了”,总之他的意思就是他的妈妈被“蛋糕”吃了。

不得不说,这位外国学生的中文还是学得不够好,当网友看到他的答案时,也是差点笑到岔气,希望这位外国学生可以在优化一下自己的中文。

而下面这位外国学生更是有才,当他在做写作题的时候,他说他的爱好是学习中文,中文使他快乐,“但中文的难点并非是字,而且中文像女朋友一样善变”。

其实这还不是重点,重点是他说他不会放弃学习中文,“除非中国人也放弃,我才会放弃”,不得不说,这位外国学生的写作充满了戏剧性,多数网友看后也是笑到捧腹。

相信多数中国学生看到这些外国的中文试卷时,也会感到非常的好笑,甚至觉得报了学习英语的仇,不过,笔者认为,其实学习一门外语并不难,关键要看学生是否用心

其实外语并不难学,关键要看学生是否用心,毕竟“态度决定一切”

无论是中国学生学习英语,还是外国学生学习汉语,都是需要学生们去用心的,因为学生在学习的过程当中,态度是非常重要的,毕竟“态度决定一切”。

而且有句俗话说得好“世上无难事,只怕有心人”,只要学生能够下定决心去学习,那么就一定会获得成功,就算是有困难,也会克服。

但是在现在的中小学阶段,多数家长都建议取消“英语”这门学科,因为在他们眼中,学生学习英语并没有用处,并且还耽误学生们的时间。

可家长们要知道,英语作为三大主科之一,暂时是不可能被取消的,而且学生们还需加倍用心去学习英语,特别是高考生,尽量不要出现偏科的情况,争取在高考当中获得让自己满意的分数。

取消英语并不现实,家长应注重培养学生学习英语,或对将来就业有帮助

笔者认为,就算家长以后没有把学生送去外国留学的想法,也应该注重培养学生学习英语,因为学习英语对学生们来说很重要,特别是学生进入到大学以后。

学生们要知道,在大学期间,有的学校是需要学生们务必要比英语四六级证书考下来的,要是学生不能将英语四六级证书考下来的话,那么就会影响学生顺利毕业。

学生若是不能毕业的话,那么在将来就业的时候,就有可能会受到影响,所以说,学生学习英语是非常重要的,家长应该从小就培养。

最重要的是,现在多数企业在招聘的时候,也更加青睐于优秀的学生,若是学生在面试的时候在简历上写上英语四六级证书的话,也是会受到HR青睐的,家长与学生都要重视。

今日话题:你对外国学生的“中文试卷”,有什么样的看法?

(图片均来源于网络,如若侵权请联系删除)

本文来自网络,不代表教育资讯立场,转载请注明出处。