乌克兰语是俄语方言还是独立语言？当我在语言学院学习时，我们非常清楚地解释了俄语和乌克兰语（当然同时也是白俄罗斯语）之间的区别。从语言学的角度来看，乌克兰语是一门成熟的独立语言，体现在语音、词汇、语法甚至句法等语言层面。然而！需要注意的是，两种语言在客观上是非常接近的（白俄罗斯语更接近于俄语）。
两种语言都可以认为是可以相互理解的。如果在您看来您不懂乌克兰语，那么这是无稽之谈：要理解它，您需要一个基本的习惯，而且很容易养成。在乌克兰，人们同时用两种语言毫无问题地交流，而且无论在对话过程中说什么，他们都能完美地理解对方。这里还需要注意一个事实：大多数“说乌克兰语的人”实际上说的是所谓的苏尔日克语。surzhik 是俄罗斯语和乌克兰语的混合体。他不是文人，这是在学校教的！但他们在这个 surzhik 上进行交流 - 无处不在，几乎每个人。就这样。情况很复杂 ：-）
网友：从中国视角，他们就是方言关系。按欧洲语言学视角，他们就是不同语言，同样他们也认为中国的普通话，广东话，吴语等等，也是不同的语言。
网友：俄语是乌克兰语分出来了的。俄语的历史很简陋，精密的意思无法完整表达。俄国宫廷上下到20世纪初均用法语。普希金之后才有现代俄语。
