给在国外的父母的建议:即使你不会说这门语言,也要想办法帮助他们完成家庭作业。
在国外的父母面临的挑战之一可能是如何支持孩子接受外语教育。 这是许多家长面临的问题,他们的孩子去的学校是用他们所在国家的母语教学。 如果你为你的孩子找到了完美的学校,但不知道如何帮助他们完成家庭作业,不要绝望。 这里有一些家庭作业的小技巧,来帮助这些父母帮助他们的孩子完成学校作业。
帮助孩子准备日常作业计划
帮助你的孩子做作业并不意味着你必须说语言或理解概念。 所有家长能做的最重要的事情之一就是制定家庭作业计划。 学生需要一个固定的学习时间和地点来完成作业,远离电视或社交媒体等干扰。
你不需要精通这门语言或学科来提供家庭作业帮助。 这应该是对家长们的一个宽慰,他们的学生时代已经过去很久了! 在如何处理家庭作业方面提供简单的实际支持——确保作业不要拖到最后一分钟,或者甚至自己做作业来树立一个好榜样——可能会很有帮助。
学校通常有家庭作业政策,可以在这方面帮助指导家长。
把家庭作业翻译成母语
对于那些真正陷入困境的人,总是可以选择翻译作业。 幸运的是,使用在线工具很容易做到这一点。
翻译作业也可以帮助家长和孩子了解作业的目的。
让孩子参加课外学习项目
教育不仅仅是在上学期间。 许多学校开设课外俱乐部,提供家庭作业帮助和支持。 这是一个很好的方式,让父母确保孩子在时间紧张或产生困难时得到帮助。
一些学校在放学后提供免费的家庭作业俱乐部。 孩子们可以得到老师的帮助,以便在回家之前完成所有的家庭作业。 这减少了父母和孩子的压力,并确保晚上可以自由追求其他兴趣和爱好。
对孩子的学习感兴趣
表现出兴趣和帮助是一个很好的开始方式,因为它会让孩子意识到你把他们的学习视为优先事项。
如果你的孩子看到你对他们的进步很感兴趣,这会对他们的成就产生积极的影响。 有几种方法可以做到这一点,包括:
问孩子他们学了什么
定期鼓励孩子,庆祝孩子的成功
当你的孩子在学习或学业上遇到困难时,提供一个倾听的耳朵
如果父母待在孩子做作业的附近也会有帮助。 这样孩子就会知道父母表现出了兴趣,并在必要时随时提供帮助。
与班主任保持定期联系
如果你能了解你孩子的老师,你就能更好地了解他们在寻找什么。 许多学校都有活动和家长会,家长可以参加并提问。 如果语言障碍使你不能充分利用这些机会,你可以保持书面交流。
在一些学校,老师会定期给家长发电子邮件,详细介绍即将到来的课程。 把这些翻译成你的母语,这样你就能理解作业了。
最后,克制自己代替孩子做作业的冲动!
别忘了这不是你的家庭作业。 如果你的孩子不为自己思考,不从自己的错误中学习,他们就不会受益。
提供家庭作业方面的帮助、支持和指导,但要克制为他们这样做的冲动。 家庭作业是学校学习的延伸,孩子应该在父母的指导下自己完成。
移民卢森堡后成人该如何学习语言?附语言班报名方法