程虹，1957年出生，1982年大学毕业，文学博士、教授，在首都经贸大学外语系任教30余年，主要从事英语教学与研究，主持研究自然文学与生态批评项目，并任校学术委员会委员，出版多部介绍美国自然文学的著作和译作。
一、【低调为人】不愿脱离教学一线
程虹在学校没表现出太多“不同”。首都经贸大学的师生说，如今程虹仍在带研究生。“只是这学期没排她的课，上学期还是有给研究生上课的”。
“她就是喜欢做老师。”一位和程虹工作十多年的同事告诉新京报记者，“她非常喜欢做学问，做科研，对学生、对同事也都很亲切。”
程虹的同事介绍说，即便李克强在地方担任要职时，程虹也坚持在学校授课。她在译书时也没减少她的课程，老师都是有任务量的。
程虹很受学生欢迎，她曾两度被学生选为该校的“我心目中的十佳老师”。
1997年，40岁的程虹获评学校优秀任课老师，还拿到市级荣誉称号，据外语系在明辨楼的宣传栏显示其中北京市高校优秀教学成果二等奖至今仍是外语系教师获得的唯一一个市级教学成果奖。
程虹在这里任教多年。首都经济贸易大学尚未合并成立时，程虹就已是该校前身之一、原北京经济学院教师。2011年，外语系获批外国语言文学一级学科硕士点，一年后，程虹也开始带硕士生。
低调、平实是程虹给共事者的印象。多次出任程虹译著责编的李学军女士告诉新京报记者，认识程老师十几年，她都是素面朝天。
李学军说，她有一次发现程虹烫了头发，刚想夸好看，程虹就连忙解释说，是因为前不久参加一个国际会议，只好打扮一下。此后没多久，她的头发就又恢复原样，仍然是简单的直发扎在脑后，“一派学者的简朴”。
